en castellano

"le Paraguay, vu d'ici, vu de là-bas"

Une visite de janvier à avril 2011


 

Nous voilà partis au Paraguay pour une visite de quatre mois, dans le but d'aller rencontrer plus en profondeur ce pays et ses habitants. Nous vous faisons part de nos découvertes dans les articles ci-dessous. C'est le Paraguay, vu de là-bas.

Les enfants de l’école Jacques Prévert de Guéret (Creuse), de l’école de Rougnat (Creuse), de l'école de Nouzerines (Creuse) et de l’école de Cadiz (Andalousie, Espagne), ainsi que les ados du Petit Prince d'Evaux-les-bains (Creuse) nous font part de leur point de vue et de leurs recherches sur ce pays. C'est le Paraguay, vu d'ici.

Au croisement de ces regards, il y a "Le Paraguay, vu d'ici, vu de là-bas" . Pour en savoir plus, vous pouvez consulter le projet détaillé.


Nous espérons que vous lirez, réagirez et nous ferez part de vos réactions sur le forum du site.

"Le Paraguay, vu de là-bas", par les voyageursart-terre - les voyageurs

. Auparavant, le 3 janvier 2011

. Bien arrivés, le 10 janvier 2011

. Une spontanéité surprenante, le 22 janvier 2011

. Gabi fête ses 7 ans, le 7 février 2011

. Sur les ondes, le 13 février 2011

. En cours..., le 28 février 2011

. Théâtre de rue, le 7 mars 2011

. El Pa'í, le 15 mars 2011

. Baignés dans Bañado, le 17 mars 2011

. Le Parlamento Joven, société civile organisée, le 8 avril 2011

. Des mots à l'action, le 17 avril 2011

. ¡A dentro!, le 6 mai 2011

. Kati, modeste modista, le 12 mai 2011

. Le terere, le 16 mai 2011

. Quotidien Sampedrano, le 20 mai 2011

. Les danseuses de Puerto Antequera, le 23 mai 2011

. Le guarani, le 7 juin 2011

. Participation, le 21 juin 2011

. Colectivo, le 7 juillet 2011

. Des mondes paysans, le 18 octobre 2011



"Le Paraguay, vu d'ici", par les enfants et les adolescents


art-terre - école Jacques Prévert de Guéret

 

L'école Jacques Prévert de Guéret, Creuse, France

. Premiers mots, le 14 décembre 2010

. Réactions après "Bien arrivés" le 31 janvier 2011

 

 

art-terre - rencontre avec l'école de Rougnat

 

L'école de Rougnat, Creuse, France

. Premières questions, le 31 janvier 2011

. Ici, on avance..., le 15 mars 2011

 

 


L'école 702 San Ignacio de Loyola, Misiones, Paraguayart-terre - Escuela 702 San Ignacio de Loyola, San Ignacio Misiones, Paraguay

 

 

 

 

 

 

 

L'école de Nouzerines, Creuse, France

 

 

 

 

art-terre - andaluzia

 

L'école de Cadiz, Andaloucia, España

 

 

 

 

art-terre - rencontre avec le Petit Prince

 

Le Petit Prince d'Evaux-les-Bains, Creuse, France